Hai cercato la traduzione di quisquillas da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

quisquillas

Italiano

gamberetti grigi

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

quisquillas de la especie

Italiano

gamberetti grigi delle specie

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

b) extra o a para las quisquillas.

Italiano

b) extra o a per i gamberetti.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

quisquillas de la especie crangon crangon y camarón boreal (pandalus borealis):

Italiano

per i gamberetti grigi delle specie crangon crangon e i gamberelli (pandalus borealis):

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no obstante, en el caso de las quisquillas y los bueyes de mar, las categorías de calibrado se determinarán en función de la anchura del caparazón.

Italiano

per i gamberetti grigi e per i granciporri, tuttavia, le categorie di calibro sono stabilite in base alla larghezza del carapace.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

para garantizar el abastecimiento local o regional de quisquillas y bueyes de mar en determinadas zonas costeras de la comunidad, podrán establecerse excepciones respecto de las tallas mínimas fijadas para estos productos en el anexo ii.

Italiano

per garantire l'approvvigionamento locale o regionale di gamberetti e di granchi di talune regioni costiere della comunità, possono essere stabilite deroghe alle taglie minime stabilite per questi prodotti all'allegato ii.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

quisquilla

Italiano

caridea

Ultimo aggiornamento 2012-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,308,389 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK