Hai cercato la traduzione di sere la piedra en tu zapato da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

la piedra en tu zapato.

Italiano

un piccolo intoppo verso il successo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

piedra en el zapato.

Italiano

- sasso nella scarpa!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

en tu zapato.

Italiano

indrid: dentroia tuascarpa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como en tu zapato.

Italiano

tipo nelle scarpe.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

la piedra en tu mano, ¿qué es?

Italiano

la pietra che hai in mano, che cos'è?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- solo es una piedra en mi zapato.

Italiano

- no, ma qualcosa non va nel mio piede.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ella es una piedra en nuestro zapato.

Italiano

e' un sasso nella nostra scarpa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sé que puedo ser una piedra enorme en tu zapato.

Italiano

so di essere un enorme sasso nella tua scarpa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

he encontrado en tu zapato.

Italiano

- non e' la mia scarpa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y me gusta ser la piedra en el zapato del gobierno.

Italiano

amo il mio incarico, i miei elettori e amo essere una spina nel fianco dell'amministrazione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¡tu zapato!

Italiano

- la scarpa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

o si es un alcalde pésimo, seré la piedra en su zapato.

Italiano

oppure, se zaleski si rivela un incompetente, sarò ogni giorno la sua spina nel fianco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- dame tu zapato.

Italiano

- dammi le scarpe.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

piedra en riñón

Italiano

calcolo renale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

aquí está tu zapato.

Italiano

ecco la scarpa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¡dame tu zapato!

Italiano

- datemi le vostre scarpe!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿qué haces hablando en tu zapato?

Italiano

ma perchè parli dentro la scarpa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

aquí tienes tu zapato.

Italiano

riprenditi la scarpa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y tienes papel higiénico en tu zapato.

Italiano

e tu hai della carta igienica sotto la scarpa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿ quien de la piedra en el riñón ?

Italiano

di chi era quello coi calcoli? di abby.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,623,214 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK