プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la piedra en tu zapato.
un piccolo intoppo verso il successo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
piedra en el zapato.
- sasso nella scarpa!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
en tu zapato.
indrid: dentroia tuascarpa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
como en tu zapato.
tipo nelle scarpe.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la piedra en tu mano, ¿qué es?
la pietra che hai in mano, che cos'è?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- solo es una piedra en mi zapato.
- no, ma qualcosa non va nel mio piede.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ella es una piedra en nuestro zapato.
e' un sasso nella nostra scarpa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sé que puedo ser una piedra enorme en tu zapato.
so di essere un enorme sasso nella tua scarpa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
he encontrado en tu zapato.
- non e' la mia scarpa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
y me gusta ser la piedra en el zapato del gobierno.
amo il mio incarico, i miei elettori e amo essere una spina nel fianco dell'amministrazione.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ¡tu zapato!
- la scarpa?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
o si es un alcalde pésimo, seré la piedra en su zapato.
oppure, se zaleski si rivela un incompetente, sarò ogni giorno la sua spina nel fianco.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- dame tu zapato.
- dammi le scarpe.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
piedra en riñón
calcolo renale
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
aquí está tu zapato.
ecco la scarpa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ¡dame tu zapato!
- datemi le vostre scarpe!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¿qué haces hablando en tu zapato?
ma perchè parli dentro la scarpa?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
aquí tienes tu zapato.
riprenditi la scarpa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
y tienes papel higiénico en tu zapato.
e tu hai della carta igienica sotto la scarpa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¿ quien de la piedra en el riñón ?
di chi era quello coi calcoli? di abby.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: