Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ya casi me voy.
me ne sto andando!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si, ya me voy.
- credo che me ne andro'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
casi me voy.
- stavo quasi andando.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apresúrate, ya casi me voy.
faccia presto. ho quasi finito.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ya casi me iba.
sto uscendo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿ si, ya me voy , o.k.?
gia', me ne sto andando, ok?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡ya casi me gana!
inizia a piacermi!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si ya terminaste, me voy a casa.
se ha finito posso riaverlo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ya casi me alcanzas.
mi hai quasi beccata.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si, ya casi estamos.
mills? siamo ancora qui.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ya casi
É quasi fatta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ya casi.
quasi!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
ya casi--
e' quasi...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ya casi.
- abbiamo finito? - quasi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡ya casi!
ci siamo quasi! ok, comandante, abbiamo chiuso la valvola.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ya casi me he soltado.
- ascolta, sono quasi libero.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ya casi me estoy yendo.
* sono quasi andato... *
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mira, si ya casi está acabado.
ah! ne hanno gia' fatto tanto!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ya casi me había convencido.
lui mi aveva quasi convinto. lo so.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡si ya casi hemos llegado!
ma e' carino qui dentro!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: