Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(54) die vorgeschlagene berechnung geht von einer europäischen option mit einer laufzeit von einem jahr aus, da der vergleich zwischen dem marktwert der vermögensgegenstände und dem buchwert des fremdkapitals einmal jährlich vorgenommen wird.
(54) die vorgeschlagene berechnung geht von einer europäischen option mit einer laufzeit von einem jahr aus, da der vergleich zwischen dem marktwert der vermögensgegenstände und dem buchwert des fremdkapitals einmal jährlich vorgenommen wird.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(21) neben der auslegung der haftung als verkaufsoption beschreibt das gutachten die berechnungsweise und die schätzungen, die den verwendeten variablen zugrunde liegen wie volatilität des eigenkapitals, volatilität des gesamtvermögens, risikoloser zinssatz, buchwert und marktwert der vermögensgegenstände, des eigenkapitals und des fremdkapitals.
(21) neben der auslegung der haftung als verkaufsoption beschreibt das gutachten die berechnungsweise und die schätzungen, die den verwendeten variablen zugrunde liegen wie volatilität des eigenkapitals, volatilität des gesamtvermögens, risikoloser zinssatz, buchwert und marktwert der vermögensgegenstände, des eigenkapitals und des fremdkapitals.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: