Hai cercato la traduzione di yo tengo que irme da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

yo tengo que irme.

Italiano

io... io devo andare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

yo, tengo que irme.

Italiano

ecco, dovrei andarmene.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- yo tengo que irme.

Italiano

- devo andare lì.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- yo- ¿tengo que irme?

Italiano

vattene.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tengo que irme

Italiano

devo andare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

mira, yo... tengo que irme.

Italiano

ascolta, io... devo andare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no, yo tengo que irme.

Italiano

- no, devo andare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- tengo que irme.

Italiano

- me ne vado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

también yo tengo que irme.

Italiano

anch'io devo andare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

pero yo...yo tengo que irme.

Italiano

- ma adesso... devo andare. - ti ho appena incontrato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

a mí, yo... tengo que irme.

Italiano

a me. io, uh... oh, io devo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- adiós, yo tengo que irme.

Italiano

arrivederci. io devo andare

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

en realidad, yo tengo que irme.

Italiano

in verita' io devo andare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

cristina, yo... yo tengo que irme.

Italiano

- cristina... - devo andare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡yo tengo que irme, es tarde!

Italiano

lo devo andare però, è tardi!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- vale, eh, mira, yo... tengo que irme.

Italiano

ok... senti, io... - devo andare. - devo andare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bueno, yo tengo que irme pronto.

Italiano

beh io fra poco me ne devo andare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

está bien, yo... tengo que irme, wendy.

Italiano

ok, ora... ora devo proprio andare, wendy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo tengo que irme con jo. ¡vámonos!

Italiano

lo devo andare con jo. muoversi! muoversi!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y yo tengo que irme ahora... también.

Italiano

e ora devo andare... via... anch'io. sapete cosa ci serve?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,000,539 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK