Hai cercato la traduzione di permanece da Spagnolo a Latino

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Latino

Informazioni

Spagnolo

permanece

Latino

intus meliora recondit

Ultimo aggiornamento 2022-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

lo unido permanece

Latino

indivisa manent

Ultimo aggiornamento 2023-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

por ello permanece soltera

Latino

ergo innuba manet

Ultimo aggiornamento 2015-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

y ahora permanece en ti

Latino

nunc

Ultimo aggiornamento 2021-11-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

la fe siempre permanece impasible

Latino

semper immota

Ultimo aggiornamento 2022-04-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

la sombra huye, el amor permanece

Latino

fugit umbra caritas manet

Ultimo aggiornamento 2022-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

la mónada permanece en sí misma

Latino

manet in se monas

Ultimo aggiornamento 2020-12-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

la oscuridad es transitoria, la luz permanece

Latino

transit umbra lux permanet

Ultimo aggiornamento 2018-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

el tiempo pasa volando pero el amor permanece

Latino

Ultimo aggiornamento 2023-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

cuando todos te abandonan, dios permanece contigo

Latino

spanish translator latina

Ultimo aggiornamento 2013-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

las palabras vuelan, los escritos /lo escrito permanece

Latino

verba volant scripta manent.

Ultimo aggiornamento 2017-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

el que permanece en amor, permanece en dios y dios en el

Latino

spanish translator latina

Ultimo aggiornamento 2014-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

gloria y hermosura es su obra, y su justicia permanece para siempre

Latino

gloria et divitiae in domo eius et iustitia eius manet in saeculum saecul

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

bienes y riquezas hay en su casa; su justicia permanece para siempre

Latino

a solis ortu usque ad occasum laudabile nomen domin

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

el que come mi carne y bebe mi sangre permanece en mí, y yo en él

Latino

caro enim mea vere est cibus et sanguis meus vere est potu

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

si somos infieles, él permanece fiel, porque no puede negarse a sí mismo

Latino

si non credimus ille fidelis manet negare se ipsum non potes

Ultimo aggiornamento 2024-01-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

el que confiesa que jesús es el hijo de dios, dios permanece en él, y él en dios

Latino

quisque confessus fuerit quoniam iesus est filius dei deus in eo manet et ipse in de

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

como está escrito: esparció; dio a los pobres. su justicia permanece para siempre

Latino

sicut scriptum est dispersit dedit pauperibus iustitia eius manet in aeternu

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

pero la palabra del señor permanece para siempre. Ésta es la palabra del evangelio que os ha sido anunciada

Latino

verbum autem domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vo

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

como cuando pasa la tempestad, así el impío no permanece; pero el justo tiene fundamentos eternos

Latino

quasi tempestas transiens non erit impius iustus autem quasi fundamentum sempiternu

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,736,325,188 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK