Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
si os hablé de cosas terrenales y no creéis, ¿cómo creeréis si os hablo de las celestiales
si terrena dixi vobis et non creditis quomodo si dixero vobis caelestia credeti
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como es el terrenal, así son también los terrenales; y como es el celestial, así son también los celestiales
qualis terrenus tales et terreni et qualis caelestis tales et caeleste
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
también hay cuerpos celestiales y cuerpos terrenales. pero de una clase es la gloria de los celestiales; y de otra, la de los terrenales
et corpora caelestia et corpora terrestria sed alia quidem caelestium gloria alia autem terrestriu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el que viene de arriba está por encima de todos. el que procede de la tierra es terrenal, y su habla procede de la tierra. el que viene del cielo está por encima de todos
qui desursum venit supra omnes est qui est de terra de terra est et de terra loquitur qui de caelo venit supra omnes es
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: