Hai cercato la traduzione di hidrogeológico da Spagnolo a Lettone

objeto hidrogeológico
hidroģeoloģisks objekts

objeto hidrogeológico natural
dabīgs hidroģeoloģisks objekts

objeto hidrogeológico (hydrogeologicalobject)
hidroģeoloģisks objekts (hydrogeologicalobject)

estudio hidrogeológico, gestión del agua
hidroģeoloģisks mērījums, ūdenssaimniecība

objeto hidrogeológico artificial (hydrogeologicalobjectmanmade)
cilvēka veidots hidroģeoloģisks objekts (hydrogeologicalobjectmanmade)

tipos de objeto hidrogeológico natural.
dabīgo hidroģeoloģisko objektu tipi.

objeto hidrogeológico creado por procesos naturales.
dabīgu procesu rezultātā izveidojies hidroģeoloģisks objekts.

groundwaterbody con el que interactúa el objeto hidrogeológico natural.
groundwaterbody objekts, ar ko mijiedarbojas dabīgais hidroģeoloģiskais objekts.

código que define el estatuto formal de un objeto hidrogeológico artificial.
kods, kas definē cilvēka veidota hidroģeoloģiskā objekta formālo statusu.

valor aproximado que define el caudal de agua en un objeto hidrogeológico natural.
aptuvena vērtība, kas definē dabīgā hidroģeoloģiskā objekta ūdens atdevi.

fecha y hora en la que dejó o dejará de ser usado legalmente el objeto hidrogeológico.
datums un laiks, no kura beidzās/beigsies hidroģeoloģiskā objekta juridiska pastāvēšana.

clase abstracta de instalaciones artificiales u objetos geográficos naturales que interactúan con el sistema hidrogeológico.
abstrakta klase, kas paredzēta cilvēka izgatavotām iekārtām vai dabīgiem objektiem, kas mijiedarbojas ar hidroģeoloģisko sistēmu.

(1) ciertos componentes pueden estar presentes en estado natural en algunas aguas minerales naturales a causa de su origen hidrogeológico y presentar un riesgo para la salud pública a partir de determinada concentración.
(1) dažos minerālūdeņos sastāvdaļa var būt dabīgā stāvoklī sakarā ar to hidroģeoloģisko izcelsmi un, pārsniedzot noteiktu koncentrāciju, var radīt draudus sabiedrības veselībai.

(1) las partes contratantes acuerdan cartografiar las zonas de los alpes amenazadas por riesgos geológicos, hidrogeológicos e hidrológicos, en particular por movimientos de tierras (deslizamientos, lavas torrenciales, hundimientos), avalanchas e inundaciones, recogerlas en el catastro y, si fuere necesario, delimitar las zonas de riesgos.
(1) līgumslēdzējas puses vienojas atzīmēt kartē ģeoloģiskiem, hidroģeoloģiskiem un hidroloģiskiem riskiem pakļautās alpu zonas, it īpaši zemes kustībām (noslīdējumi, izskalojumi, nobrukumi), šļūdoņiem un plūdiem pakļautās zonas un tās iereģistrēt zemes kadastrā un, nepieciešamības gadījumā, norobežot riska zonas.