Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
el dominio fab de rituximab se une al antígeno cd20 en la superficie de los linfocitos b, mientras que el dominio fc puede reclutar efectores de la respuesta inmune para mediar la lisis de las células b.
46 het fab-domein van rituximab bindt aan het cd20 antigeen op b-lymfocyten en het fc domein kan immunologische effectorfuncties activeren resulterend in de lysis van b-cellen.
"robots" que tengan cualquiera de las características siguientes y controladores y "efectores terminales" diseñados especialmente para ellos:
"robots", met een of meer van de hieronder vermelde kenmerken, en speciaal ontworpen besturingsapparatuur en "eindeffectoren" daarvoor:
viraferonpeg la farmacodinamia de viraferonpeg se estudió en un ensayo de dosis únicas crecientes en sujetos sanos mediante el examen de los cambios producidos en la temperatura oral, las concentraciones de proteínas efectoras, como la neopterina y la 2’5’-oligoadenilato sintetasa (2’5’-oas) séricas, y las cifras de leucocitos y neutrófilos.
41 viraferonpeg de farmacodynamiek van viraferonpeg werd geëvalueerd in een studie met eenmalige toediening van stijgende doses bij gezonde personen aan de hand van een onderzoek van de variaties in de orale temperatuur, de concentraties van de effectorproteïnen zoals serumneopterine en 2’5’-oligoadenylaat synthetase (2’5’-oas), alsook het aantal witte bloedcellen en neutrofielen.