Hai cercato la traduzione di eres el mejor ser humano da Spagnolo a Olandese

el mejor
the natural

17 potencial para el ser humano.
het potentiële risico voor de mens is niet bekend.

intoxicación aguda en el ser humano
acute vergiftiging bij de mens

¿el mejor velocista?
de beste sprinter ooit?

quiere ser el mejor.
u wilt het beste.

derecho de apropiación sobre el ser humano
eigendomsrecht op de mens

clonación de un ser humano
klonen van een mens

vínculo ser humano-animal
band tussen huisdier en mens

ese es el mejor de todos.
het is het beste van al.

el desarrollo es el mejor anticonceptivo
ontwikkeling is het beste voorbehoedsmiddel

a eso se le llama ser humano.
ze zijn ook maar mensen.

¡Él es el mejor en decidir!
en hij is de beste der rechters.

alá es el mejor de los proveedores».
en allah is de beste der voorzieners."

es el mejor libro que haya leído.
het is het beste boek dat ik ooit gelezen heb.

- encontrar el mejor equilibrio posible entre estos elementos.
- de wijze waarop een optimaal evenwicht tussen deze maatregelen kan worden bereikt.

considerando que la prevención es el mejor método para proteger la salud humana ;
overwegende dat preventie het beste middel is om de gezondheid van de mens te beschermen;

que permita el mejor uso posible de los recursos físicos y humanos de los estados acp; o
aan de aanbieding die optimaal gebruik van de materiële en menselijke middelen van de acs-staten mogelijk maakt;

i) que permita el mejor uso posible de los recursos físicos y humanos de los estados acp,
i) aan de inschrijving die optimaal gebruik van de fysieke en menselijke middelen van de acs-staten mogelijk maakt;

y di: «¡señor! ¡perdona y ten misericordia! ¡tú eres el mejor de quienes tienen misericordia!»
en zeg: "mijn heer, vergeef mij en heb erbarmen; u bent de beste van de barmhartigen."

qué es mejor: ¿ser arrojado al fuego o venir en seguridad: el día de la resurrección?
is dan iemand die in het vuur geworpen wordt er beter aan toe of iemand die veilig op de opstandingsdag aankomt?