Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alfa-cipermetrina altrenogest cipermetrina deltametina acetato de flugestona kanamicina metamizol morantel
alfa-cypermethrine altrenogest cypermethrine deltamethine flugeston-acetaat kanamycine metamizole morantel
- altrenogest - cipermetrina - deltametina - acetato de flugestona - kanamicina - metamizol - morantel
- alfa-cypermethrine - altrenogest - cypermethrine - deltamethine - flugeston-acetaat - kanamycine - metamizole - morantel
una vez concluidos dichos estudios, el acetato de flugestona debe insertarse en el anexo i de dicho reglamento, con los mismos fines y para los mismos tejidos que en el anexo iii.
dit onderzoek is thans voltooid en flugestonacetaat moet bijgevolg voor dezelfde doeleinden en te onderzoeken weefsels als in bijlage iii vermeld staan, in bijlage i bij die verordening worden opgenomen.
asimismo, el cmv consideró que, por los mismos motivos, no era necesario establecer valores máximos de residuos para el acetato de flugestona para otros tejidos diana distintos a la leche.
voorts was het cvmp om dezelfde redenen van mening dat het niet noodzakelijk was maximumwaarden voor residuen van flugeston-acetaat vast te stellen voor andere te onderzoeken weefsels dan melk.
(6) debe incluirse ácido oxolínico y acetato de flugestona en el anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90.
(6) oxolinezuur en flugeston-acetaat in bijlage i van verordening (eeg) nr. 2377/90 dienen te worden opgenomen.
debe incorporarse al acuerdo el reglamento (ce) no 1911/2005 de la comisión, de 23 de noviembre de 2005, por el que se modifica, en lo referente al acetato de flugestona, el anexo i del reglamento (cee) no 2377/90 del consejo por el que se establece un procedimiento comunitario de fijación de los límites máximos de residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos de origen animal.
verordening (eg) nr. 1911/2005 van de commissie van 23 november 2005 tot wijziging van bijlage i bij verordening (eeg) nr. 2377/90 van de raad houdende een communautaire procedure tot vaststelling van maximumwaarden voor residuen van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik in levensmiddelen van dierlijke oorsprong, wat betreft flugestonacetaat moet in de overeenkomst worden opgenomen,