Hai cercato la traduzione di la muerte es mi protectora da Spagnolo a Olandese

su muerte es mi vida.
uw dood is mijn leven.

viva la muerte
vive la mort

la muerte llega
dood zal komen

togo: la pena de muerte es abolida
togo schaft doodstraf af

pelearé hasta la muerte.
ik zal tot de dood vechten.

la primavera es mi estación favorita.
de lente is mijn lievelingsseizoen.

es mi amigo.
hij is mijn vriend.

este es mi certificado
dit is mijn certificaat

bob es mi amigo.
bob is mijn vriend.

alice es mi madre.
alice is mijn moeder.

sí, ése es mi nombre.
--„ja, dat is mijn naam.”

bill es mi mejor amigo.
bill is mijn beste vriend.

perdón. todo es mi culpa.
sorry. het is allemaal mijn schuld.

di: «Éste es mi camino.
zeg tot de bewoners van mekka.

"mi libertad es mi dignidad"
"mijn vrijheid is mijn waardigheid"

-Ésa es mi opinión -respondí.
"zoo denk ik er ook over," antwoordde ik.

y: «Ésta es mi vía, recta.
en dat dit mijn weg is, een juiste.

¿es mi equipo? preguntó porthos.
„is het mijn uitrusting?” vroeg porthos.

y se comete un error, d'artagnan, porque la muerte es la puerta que conduce a la perdición o a la salvación.
--„en men doet niet wel, d’artagnan! want de dood is immers de poort, welke tot de verdoemenis of tot de zaligheid leidt?”

en verdad, quien la vivifica puede también, vivificar a los muertos. es omnipotente.
en hij die de aarde verkwikt, zal zekerlijk ook de dooden bezielen; want hij is almachtig.