Hai cercato la traduzione di gali da Spagnolo a Polacco

gali
gali

per dešimt darbo dienų nuo šio paskelbimo pareiškėjai gali:
pieteikuma iesniedzēji desmit darba dienās pēc publicēšanas var:

elpa valstybės gali siųsti stebėtojus į agentūros valdančiosios tarybos posėdžius.
države efte lahko pošljejo opazovalce na sestanke uprave agencije.

komisijai perduotos "a" licencijų paraiškos gali būti patenkintos,
aprila 2007 v skladu s členom 12 navedene uredbe -

vis dėlto atrankinis priemonės pobūdis gali būti pateisinamas sistemos pobūdžiu arba bendra schema.
tomēr kāda pasākumu selektīvo iedabu var pamatot ar sistēmas būtību vai vispārējām iezīmēm.

laišku komisija pranešė jungtinėms valstijoms, kad laikotarpis gali būti pratęstas tik iki 2009 m.
septembra 2008 obvestila združene države, da se obdobje veljave ne bo podaljšalo po 10.

1249/96 2 straipsnio 4 dalis), importuotojui muitas gali būti sumažintas:
1249/96 upravičen do znižanja dajatev za:

didelis skirtumas gali rodyti nepakankamą konkurencijos lygį balansuojančiojoje rinkoje, kurioje dominuojančią padėtį užima tik vienas arba du pagrindiniai gamintojai.
liela cenu starpība var norādīt uz to, ka balansa elektroenerģijas tirgū ir nepietiekama konkurence un ka tajā dominē tikai viens vai divi galvenie ražotāji.

komisijai pateiktos paraiškos dėl licencijų gali būti patenkintos ir pagal importuotojų kategorijas ir produktų kilmę nustatyti datas, iki kurių licencijų išdavimas turi būti nutrauktas,
januarja 2006, ter določiti po kategorijah uvoznikov in poreklu proizvodov datume, do katerih je treba ustaviti izdajo dovoljenj -

1493/1999 v priedo c skyriaus 4 dalyje numatyta, kad ypač nepalankaus klimato metais alkoholio koncentracija vyne gali būti padidinama iki 1 tūrio proc.
punktā ir paredzēts, ka gados, kad klimatiskie apstākļi bijuši īpaši nelabvēlīgi, spirta satura tilpuma % palielināšanas robežas drīkst paaugstināt par 1 %.

1254/1999 33 straipsnio 11 dalyje nurodytus apribojimus, arba likusį laikotarpį nebebūtų galima toliau eksportuoti, komisija gali:
11 rozporządzenia (we) nr 1254/1999, lub uniemożliwiłoby dalszy wywóz przez resztę okresu, komisja może:

galio
gal