Hai cercato la traduzione di gay da Spagnolo a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Polacco

Informazioni

Spagnolo

gay

Polacco

gej

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

orgullo gay

Polacco

parada równości

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

si, soy gay.

Polacco

tak, jestem gejem.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

"gay macho".

Polacco

postawa macho).

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

gay press of new york; december 1983.

Polacco

" gay press of new york; december 1983.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

instructora gay de tango murió degollada en san petersburgo

Polacco

petersburg: homoseksualna instruktorka tanga znaleziona martwa z podciętym gardłem

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

actor coreano gay revela las dificultades que tuvo al salir del closet

Polacco

koreański aktor gej wyjawia zmagania wynikające z ujawnienia swojej orientacji

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

y si yo fuera gay, ¿sería eso un crimen?

Polacco

a gdybym był gejem, to czy byłoby to przestępstwo?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

charlie escribió manila gay guy sobre su lucha contra el vih:

Polacco

charlie założył manila gay guy, blog o swoich zmaganiach z hiv:

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

dejando los matrimonios gay a un lado, diría que el sexo seguro y el control.

Polacco

poza małżenstwem homoseksualnym, powiedziałbym że bezpieczny seks i kontrola.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

* "spergularia arbuscula" (gay) i.m.johnst.

Polacco

* "spergularia arbuscula" (gay) i.m.johnst.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

ellos clausuraron clínicas, e incluso las que todavía están abiertas no son visitadas por personas gay.

Polacco

tego typu kliniki zostają zamykane, a nawet te otwrte nie są odwiedzane przez homoseksualistów.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

* 1850: louis joseph gay-lussac, físico y químico francés.

Polacco

1810)* 1850 – joseph louis gay-lussac, francuski chemik, fizyk (ur.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el 30 de abril de 1999 el pub admiral duncan, un local de ambiente gay, sufrió un ataque neonazi.

Polacco

30 kwietnia 1999 w "admiral duncan pub", wybuchła bomba wypełniona gwoździami, podłożona przez neonazistę davida copelanda.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

brasil cuenta con la marcha del orgullo gay más grande del mundo, pero también con una de las mayores tasas de casos reportados de asesinatos de personas trans.

Polacco

z jednej strony, brazylia jest organizatorem największej parady równości na świecie, z drugiej - znajduje się na szczycie niechlubnej listy morderstw osób transseksualnych.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

estaba formado por jonathan swift, alexander pope, john gay, john arbuthnot, henry st john y thomas parnell.

Polacco

należeli do niego tacy twórcy jak: john arbuthnot, jonathan swift, thomas parnell, william congreve i alexander pope (sami torysi).

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

desde el cierre, glad day bookshop en toronto, ontario, canadá, es la librería gay más antigua que sigue funcionando en américa.

Polacco

od tej pory "glad day bookshop" w toronto, w kanadzie jest najstarszą istniejącą księgarnią sprzedającą twórczość homoseksualnych pisarzy.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

"toward an analysis of the role of gay communities in the urban renaissance" "urban geography" 6(2): 152-169.

Polacco

* mickey lauria, lawrence knopp "toward an analysis of the role of gay communities in the urban renaissance", „urban geography” 6(2) 1985, s. 152-169.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,750,081,442 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK