Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
el mensaje ha sido enviado.
wiadomość została wysłana.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este artículo ya ha sido enviado.
ta wiadomość została już wysłana.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha sido:
zostało:
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el comentario ha sido enviado con éxito.
komentarz został dodany.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡ha sido duro!
było naprawdę ciężko!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el mensaje ha sido enviado a alguien más.
wiadomość została przekazana komuś innemu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha sido desconectado
zostałeś rozłączony
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ha sido descortezada,
jest pozbawione kory,
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ya ha sido importado
jest już zaimportowana
Ultimo aggiornamento 2017-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le ha sido entregado.
zostało mu przekazane.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s ha sido desconectado
%s rozłącza się
Ultimo aggiornamento 2017-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una red ha sido desconectadaname
name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha sido benévolo conmigo.
on przecież jest dla mnie miłościwy.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la solicitud ha sido enviada
zapytanie zostało wysłane
Ultimo aggiornamento 2013-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la contraseña ha sido cambiada.
twoje hasło zostało zmienione.
Ultimo aggiornamento 2013-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los infieles dicen: «¡tú no has sido enviado!»
ci, którzy nie uwierzyli, mówią: "ty nie jesteś posłańcem!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
opera unite ha sido desconectado
opera unite wyłączona
Ultimo aggiornamento 2017-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no ha sido demasiado rÁpida? ?
zbyt szybko? ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1, ¡ha sido derrotado! adiós...
% 1, przegrałeś! Żegnaj...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no estoy extraviado, antes bien he sido enviado por el señor del universo.
nie ma we mnie błędu; ja jestem tylko posłańcem od pana światów!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: