Hai cercato la traduzione di arenas de sellado da Spagnolo a Portoghese

capa de sellado
camada de selagem

material de sellado
material de selagem

banda de sellado:
banda de fecho:

zona perimétrica de sellado
área perimétrica de selagem

sistema de sellado ultrasónico
sistema de selagem por ultrassom

producto de sellado de juntas
produto selagem de juntas

problema de sellado del contenedor de un producto
problema de fecho hermético do recipiente do produto

cable de sellado por ultrasonidos para diversos fines
cabo polivalente para vedação por ultrassons

a) sellando la ecotarjeta con una máquina de sellado de ecotarjetas;
a) carimbo do cartão de ecopontos numa máquina de carimbar cartões de ecopontos;

arena de río
areia de rio

arena de circón
areia de zircão

el tipo de sellado (orgánico, vidrio-vidrio o vidrio-metal).
tipo de colagem (orgânica, vidro-vidro ou vidro-metal).

los gastos de sellado o de manipulación ocasionados por las operaciones de control correrán a cargo del contratante.
os custos de selagem ou de movimentação incorridos ficam a cargo do contraente.

arena de piedra pómez
cascalho,saibro de pedra-pomes

"la cal y el producto de sellado de la base trabajan juntos", declaró warren.
"a cal e o produto de vedação da base colaboram", diz warren.

esta categoría incluye petróleos ligeros, medios y pesados, así como los aceites extraídos de arenas de alquitrán.
esta categoria compreende os petróleos leve, médio e pesado, bem como os extraídos de areias asfálticas.

oxicorte con arena de cuarzo
corte com areia de quartzo

control de la arena de moldeo
controlo da areia

- provincia de Ávila (comarcas de candelada, arenas de san pedro y sotillo de la adrada),
- província de Ávila (comarcas de candelada, arenas de san pedro, sotillo de la adrada),

el óxido de plomo en la frita de sellado utilizada para hacer montajes de ventana para tubos láser de argón y criptón.».
Óxido de chumbo na frita de selagem utilizada na montagem de janelas para tubos laser de árgon e crípton.»