Hai cercato la traduzione di forense da Spagnolo a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Portoghese

Informazioni

Spagnolo

forense

Portoghese

medicina legal

Ultimo aggiornamento 2012-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

medicina forense

Portoghese

medicina legal

Ultimo aggiornamento 2011-08-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

psiquiatría forense (calificador)

Portoghese

psiquiatria forense

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

medicina legal y forense

Portoghese

medicina legal

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

servicios de investigación forense

Portoghese

gerenciamento de riscos em projetos

Ultimo aggiornamento 2011-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

entorno de trabajo digital forense

Portoghese

framework digital forense

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

@ramz_z13 excavar en mi suelo guerrerense es un acto forense.

Portoghese

@ramz_z13 escavar o nosso solo guerrerense é um ato de investigação.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el equipo forense argentino señala que los restos en las fosas no son de los normalistas...

Portoghese

a equipe de investigadores argentinos assinalaram que os restos mortais nas valas não são dos estudantes...

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el control de seguridad nuclear, la no proliferación, la lucha contra el tráfico ilícito y el análisis forense nuclear.

Portoghese

melhorar a segurança nuclear, nomeadamente, salvaguardas nucleares, não-proliferação, luta contra o tráfico ilícito e investigação forense nuclear;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el jefe del equipo forense, ivan rivasplata, manifestó que aún no se tiene claro si estas personas fueron víctimas de sendero luminoso o del ejército.

Portoghese

o chefe da equipe forense, ivan rivasplata, disse que ainda não é certo se essas pessoas foram vítimas do sendero luminoso ou do exército.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

2. elaborar una fórmula a largo plazo, a nivel de la ue, para utilizar los resultados de descripción forense de las drogas de síntesis con fines policiales estratégicos y operativos.

Portoghese

2.desenvolver uma solução a longo prazo, a nível da união europeia, para a utilização dos resultados da caracterização científica das drogas sintéticas para fins estratégicos e operacionais, nos serviços de aplicação da lei.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

desarrollará y aplicará métodos y tecnología mejorados para prevenir, detectar y dar respuesta a los incidentes nucleares y radiactivos, incluyendo la cualificación de la tecnología de detección y el desarrollo de métodos y técnicas forenses nucleares para la lucha contra el tráfico ilícito en sinergia con el marco mundial qbrn (químico, biológico, radiológico y nuclear);

Portoghese

desenvolverá e aplicará melhores métodos e tecnologias com vista a prevenir, detetar e responder a incidentes nucleares e radioativos, incluindo a qualificação de tecnologias de deteção e o desenvolvimento de métodos e técnicas forenses no domínio nuclear a fim de lutar contra o tráfico ilícito, em sinergia com o quadro mundial qbrn (em matéria química, biológica, radiológica e nuclear).

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,939,983 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK