Hai cercato la traduzione di información relativa a cursos da Spagnolo a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Portuguese

Informazioni

Spanish

información relativa a cursos

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Portoghese

Informazioni

Spagnolo

- información relativa a:

Portoghese

- informação sobre:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

información relativa

Portoghese

informação relativa

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

información relativa a los beneficiarios

Portoghese

informações relativas aos diferentes beneficiários que aplicaram o incentivo fiscal

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

a) información relativa a los omg,

Portoghese

a) informações relativas ao(s) ogm;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

información relativa a la persona asegurada

Portoghese

informações sobre o segurado falecido

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

información relativa al derechohabiente

Portoghese

informações sobre a pessoa com direito

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

informaciÓn relativa a los recibos de depÓsito

Portoghese

informaÇÕes relativas aos certificados de depÓsito de acÇÕes

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

información relativa al conductor:

Portoghese

informação relativa ao condutor:

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

información relativa a la denuncia no 2005/4347

Portoghese

informação relativa à queixa n.o 2005/4347

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

información relativa a la conformidad con las definiciones

Portoghese

informação sobre a conformidade com as definições

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

g) divulgación de información relativa a la cooperación.

Portoghese

g) divulgação de informações sobre a cooperação.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

información relativa a la persona asegurada (3 bis)

Portoghese

informações relativas ao segurado (3a)

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

presentaciÓn de la informaciÓn relativa a la rentabilidad histÓrica

Portoghese

apresentaÇÃo das informaÇÕes sobre os resultados anteriores

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

1) información relativa a sujetos pasivos no establecidos.

Portoghese

1) informações relativas a sujeitos passivos não estabelecidos.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

formato de notificación de la información relativa a los buques

Portoghese

formato de declaração para os dados sobre o navio

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

información relativa a la persona asegurada fallecida (3 bis)

Portoghese

informações sobre o segurado falecido (3a)

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

informaciÓn relativa a la aplicaciÓn de la decisiÓn de la comisiÓn

Portoghese

informaÇÕes relativas À execuÇÃo da decisÃo da comissÃo

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

disponibilidad de la información relativa a los planes de vacunación preventiva

Portoghese

disponibilidade e informação referente aos planos de vacinação preventiva

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

las autoridades aduaneras dispongan de información relativa a las mercancías, y

Portoghese

as autoridades aduaneiras disponham de informações sobre as mercadorias, e

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

información relativa a los miembros de la familia de la persona asegurada

Portoghese

informações relativas aos familiares do segurado

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,791,321 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK