Hai cercato la traduzione di opalescente da Spagnolo a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Portoghese

Informazioni

Spagnolo

opalescente

Portoghese

opalescência

Ultimo aggiornamento 2012-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

n opalescente.

Portoghese

ligeiro tom pérola.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

vidrio opalescente

Portoghese

vidro opalescente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

dentina opalescente hereditaria

Portoghese

dentina opalescente hereditária

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

suspensión incolora y opalescente.

Portoghese

suspensão incolor e opalescente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

suspensión inyectable suspensión incolora y opalescente.

Portoghese

suspensão incolor e opalescente.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

solución incolora, límpida o ligeramente opalescente.

Portoghese

solução incolor, transparente a ligeiramente opalescente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

la solución de rebif es clara a opalescente.

Portoghese

99 a solução de rebif é límpida e opalescente.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

solución incolora, de transparente a ligeramente opalescente.

Portoghese

solução límpida a ligeiramente opalescente e incolor.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

la suspensión es un líquido incoloro ligeramente opalescente.

Portoghese

a suspensão é um líquido incolor ligeiramente opalescente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

celvapan es un líquido traslúcido, opalescente y blanquecino.

Portoghese

celvapan é um líquido esbranquiçado, opalescente, translúcido.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

la suspensión es un líquido incoloro a ligeramente opalescente.

Portoghese

a suspensão é um líquido incolor ligeiramente opalescente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

la vacuna es una suspensión translúcida, opalescente y blanquecina.

Portoghese

a vacina é uma suspensão esbranquiçada, opalescente e translúcida.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

aranesp es un líquido transparente, incoloro o ligeramente opalescente.

Portoghese

aranesp é uma solução líquida incolor ou com um ligeiro tom pérola.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

ad nespo es un líquido transparente, incoloro o ligeramente opalescente.

Portoghese

qual o aspecto de nespo e conteúdo da embalagemo nespo é uma solução líquida incolor ou com um ligeiro tom pérola.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

36 el concentrado es transparente a opalescente, incoloro a amarillo pálido.

Portoghese

o concentrado é um líquido límpido a opalescente, incolor a amarelo pálido.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

líquido de incoloro a marrón pálido y de transparente a ligeramente opalescente.

Portoghese

líquido transparente a ligeiramente opalescente, incolor a castanho claro

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

el producto reconstituido es una solución incolora, de transparente a ligeramente opalescente.

Portoghese

o produto reconstituído é uma solução incolor, límpida ou ligeiramente opalescente.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

la solución es transparente o ligeramente opalescente, incolora o de color amarillo pálido.

Portoghese

a solução é límpida ou ligeiramente opalescente e sem cor ou amarela pálida.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

el producto reconstituido oscila entre incoloro y amarillo claro y entre ligeramente opalescente y opalescente.

Portoghese

o produto reconstituído é incolor a amarelo claro e ligeiramente opalescente a opalescente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,766,018,182 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK