Hai cercato la traduzione di tallado de muestras en anatom... da Spagnolo a Portoghese

anatomía patológica
anatomia patológica

españa: anatomía patológica,
espanha: anatomía patologica,

en anatomía
em anatomia

toma de muestras
colheita de amostras

recogida de muestras en los rebaÑos
colheita de amostras nos efectivos

cartón de muestras
mostruário

manipulación de muestras:
tratamento das amostras:

en el cuadro sobre «ortopedia» y «anatomía patológica»:
no quadro relativamente à «ortopedia» e «anatomia patológica»:

especialista en anatomía y citopatología
anátomo-citopatologistas

2) se suprime la rúbrica «anatomía patológica».
2. É suprimida a rubrica «anatomia patológica».

conocimientos básicos sobre la anatomía patológica de los animales sacrificados,
conhecimento básico da anatomia patológica dos animais abatidos,

portugal: anatomia patológica,
portugal: anatomia patológica

en el tallado de piedras para engastar, en el tallado de madera y para realizar toda clase de labor
e em lavramento de pedras para engastar, e em entalhadura de madeira, enfim para trabalhar em todo ofício.

toma de muestra en un catéter vascular
colheita de amostra com cateter vascular

para vigilar el caudal de muestra en bypass.
para monitorizar o escoamento de derivação das amostras.

un tallado de montaña en curso de crazy horse en los black hills de dakota del sur, a pocas millas del monte rushmore.
escultura de crazy horse em construção numa montanha de black hills no south dakota, a alguns quilómetros de mount rushmore.

faja de muestra
faixa de amostragem

cabeza de muestro
cabeça de amostragem

muestra en levitación acústica
amostra levitada acusticamente

como orientación, pueden incluirse seis inyecciones de muestra en cada tanda así controlada.
a título de orientação, proceder a seis injecções de solução-amostra em cada série delimitada pelos padrões.