Hai cercato la traduzione di te extraño un chingo da Spagnolo a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Portoghese

Informazioni

Spagnolo

te extraño un chingo

Portoghese

mi manchi una carrettata

Ultimo aggiornamento 2013-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

te extraño un monton

Portoghese

te extranare un montón

Ultimo aggiornamento 2022-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

te extraño.

Portoghese

estou com saudades de você.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

te extraño niña

Portoghese

estamos então

Ultimo aggiornamento 2020-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

te extraño guapa

Portoghese

i miss you beautiful

Ultimo aggiornamento 2021-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

te extraño mi principe

Portoghese

mi manchi il mio principe

Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

creo que yo también te extraño.

Portoghese

acho que eu também sinto saudade de você.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

te quiero y te extraño demasiado.

Portoghese

te amo e estou morrendo de saudade.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

pero la neta tengo un chingo de ganas de piatiar

Portoghese

but the net i have a shitload of desire to piatiar

Ultimo aggiornamento 2021-08-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

buenos dias. mi amor te extraño. te kiero en la noche te llamo si

Portoghese

bom dia meu amor, eu te amo sinto muito sua falta

Ultimo aggiornamento 2016-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

te extrañé hoy.

Portoghese

senti a tua falta hoje.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

extraña un pasado que nunca fue.

Portoghese

ela tem saudade de um passado que nunca houve.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

¿no te extraña su respuesta?

Portoghese

sua resposta não te estranha?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

entonces, cuando tu madre te extrañe o el agente inmobiliario quiera darte buenas noticias, llamarán a un teléfono que les será familiar y solo pagarán la tarifa de llamadas estándar, pero tú atenderás con skype en melbourne.

Portoghese

assim, quando sua mãe sentir saudades ou quando o corretor quiser lhe dar boas notícias, eles discarão um número conhecido e pagarão apenas as tarifas de chamada padrão - mas você atenderá a chamada com o skype em melbourne.

Ultimo aggiornamento 2010-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,094,297 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK