Hai cercato la traduzione di cono da Spagnolo a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Romeno

Informazioni

Spagnolo

cono

Romeno

con

Ultimo aggiornamento 2014-05-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

cacto cono de gorro turco

Romeno

melocactus conoideus

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en 2007 también está previsto celebrar un «día del cono-

Romeno

În 2007 se proiectează și o „zi a expertizei” în parteneriat cu organizaia rurală centrală‚ „u castagnu”, care este un eveniment deschis tuturor gal-urilor din ue și unde cei din spatele

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

tomar una jeringa de cono luer desechable de 1 ml y conéctese al adaptador.

Romeno

luaţi o siringă luer de unică utilizare de 1 ml şi conectaţi- o la adaptor.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

sujetar la aguja de inyección por el cono amarillo mientras se retira el capuchón.

Romeno

notă: ţineţi de partea galbenă a acului de injectare când înlăturaţi capacul.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el ángulo del cono a media intensidad deberá ser el adecuado para las posibles direcciones de aproximación y visión.

Romeno

unghiul conului de medie intensitate trebuie să fie adecvat direcțiilor probabile de apropiere și de vedere.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

este sistema se desarrolla para reforzar la base de cono- cimientos y apoyar la toma de decisiones sobre biodiversidad.

Romeno

este conceput pentru a consolida baza de cunoştinţe şi pentru a sprijini procesul decizional în domeniul biodiversităţii.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

prospección con una herramienta manual de lavado, generalmente con forma de plato o de cono plano, de cuyo fondo se recogen las fracciones más densas de un suelo o de sedimentos de corriente.

Romeno

prospectare cu un instrument manual de spălat, de obicei de forma unei plăci sau a unui con plat, în a cărui parte inferioară sunt colectate cele mai dense fragmente ale unui sol sau ale unui sediment aluvial.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

3,15 ml de solución en un cartucho (vidrio incoloro del tipo 1), con un émbolo (mezcla de caucho clorobutílico con caucho natural (tipo 1), recubierta de fluoropolímero), con una cápsula de cierre (aluminio) con pestaña y un tapón (caucho bromobutílico (tipo 1)) con agujero, un cono luer (polietileno incoloro) y un tapón luer (polietileno incoloro).

Romeno

3. 15 ml soluţie în cartuş (din sticlă incoloră de tip i), cu piston din cauciuc (de tip i, amestec de cauciuc natural şi clorobutilic), acoperit cu fluoropolimer, cu capac fără filet (din aluminiu) şi dop cu orificiu (din cauciuc bromobutilic (tip i)), con ataşabil de tip luer (din polietilenă incoloră) şi capac fără filet de tip luer (din polietilenă incoloră).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,648,292,077 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK