Hai cercato la traduzione di niño da Spagnolo a Romeno

niño
copil

niño (edad:
copil (vârsta:

niño soldado
copil-soldat

derecho del niño
drepturile copilului

- si es un niño.
- dacă sunteţi copil.

niño que viaje solo
minor neînsoțit

es el niño mas alto.
este cel mai înalt băiat.

derecho del niño a ser oído
dreptul minorului de a fi ascultat

comité de los derechos del niño
comitetul pentru drepturile copilului

convención sobre los derechos del niño
convenția cu privire la drepturile copilului

niño comiencen el tratamiento con enbrel.
spuneţi medicului dumneavoastră dacă dumneavoastră sau copilul aveţi hepatită de tip c.

rebetol puede causar daño al niño que
rebetol poate fi dăunător copilului

niño, hágalo en el momento de acostarse.
sau îl administraţi unui copil, este recomandabil să o faceţi înainte de culcare. us

desarrollo del niño, especialmente en los más pequeños.
copii, mai ales la cei mici.

y le otorgamos el juicio cuando aún era niño,
noi i-am dăruit înţelepciunea, pe când era un băieţandru,

informe a su médico si usted o el niño presentan
spuneţi medicului dacă dumneavoastră sau copilul aveţi scleroză multiplă, nevrită optică (inflamaţia nervilor oculari) sau mielită transversă (inflamaţia măduvei spinării).

86 la dosis varía en función de la talla del niño.
doza administrată variază în funcţie de dimensiunile copilului.

si usted o el niño padece una infección, de cualquier tipo.
dacă dumneavoastră sau copilul aveţi o infecţie de orice fel.

esto puede variar dependiendo si usted es un adulto o un niño.
aceasta poate varia de la adult la copil

(o el niño que está cuidando) presenta o ha presentado alguna
- informaţi- l pe medicul dumneavoastră dacă aveţi sau aţi avut (sau copilul pe care îl îngrijiţi are