Você procurou por: niño (Espanhol - Romeno)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Romeno

Informações

Espanhol

niño

Romeno

copil

Última atualização: 2015-04-02
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

niño (edad:

Romeno

copil (vârsta:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

niño soldado

Romeno

copil-soldat

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

derecho del niño

Romeno

drepturile copilului

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- si es un niño.

Romeno

- dacă sunteţi copil.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

niño que viaje solo

Romeno

minor neînsoțit

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

es el niño mas alto.

Romeno

este cel mai înalt băiat.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

derecho del niño a ser oído

Romeno

dreptul minorului de a fi ascultat

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

comité de los derechos del niño

Romeno

comitetul pentru drepturile copilului

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

convención sobre los derechos del niño

Romeno

convenția cu privire la drepturile copilului

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

niño comiencen el tratamiento con enbrel.

Romeno

spuneţi medicului dumneavoastră dacă dumneavoastră sau copilul aveţi hepatită de tip c.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

rebetol puede causar daño al niño que

Romeno

rebetol poate fi dăunător copilului

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

niño, hágalo en el momento de acostarse.

Romeno

sau îl administraţi unui copil, este recomandabil să o faceţi înainte de culcare. us

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

desarrollo del niño, especialmente en los más pequeños.

Romeno

copii, mai ales la cei mici.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

y le otorgamos el juicio cuando aún era niño,

Romeno

noi i-am dăruit înţelepciunea, pe când era un băieţandru,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

informe a su médico si usted o el niño presentan

Romeno

spuneţi medicului dacă dumneavoastră sau copilul aveţi scleroză multiplă, nevrită optică (inflamaţia nervilor oculari) sau mielită transversă (inflamaţia măduvei spinării).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

86 la dosis varía en función de la talla del niño.

Romeno

doza administrată variază în funcţie de dimensiunile copilului.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

si usted o el niño padece una infección, de cualquier tipo.

Romeno

dacă dumneavoastră sau copilul aveţi o infecţie de orice fel.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

esto puede variar dependiendo si usted es un adulto o un niño.

Romeno

aceasta poate varia de la adult la copil

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

(o el niño que está cuidando) presenta o ha presentado alguna

Romeno

- informaţi- l pe medicul dumneavoastră dacă aveţi sau aţi avut (sau copilul pe care îl îngrijiţi are

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,783,752,101 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK