Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
12. el sr. arda (conferencia de las naciones unidas sobre comercio y desarrollo (unctad)), presentando el informe del secretario general sobre tendencias y perspectivas mundiales de los productos básicos (a/61/202), dice que el informe centra su interés en las repercusiones de la recuperación de los precios internacionales de los productos básicos y en las relaciones sur-sur en el sector de los productos básicos.
12. Г-н Арда (Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию - ЮНКТАД), представляя доклад Генерального секретаря о мировых тенденциях и перспективах в отношении сырьевых товаров (А/61/202), говорит, что основное внимание в докладе уделяется последствиям роста мировых цен на сырьевые товары и взаимоотношениям в формате Юг - Юг в рамках сырьевого сектора.