Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ya me habéis injuriado diez veces. ¿no os avergonzáis de haberme atacado
Вот, уже раз десять вы срамили меня и не стыдитесь теснить меня.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿qué recompensa, pues, teníais entonces por aquellas cosas de las cuales ahora os avergonzáis? porque el fin de ellas es muerte
Какой же плод вы имели тогда? Такие дела , каких ныне сами стыдитесь, потому что конец их – смерть.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿acaso no tenéis casas en donde comer y beber? ¿o menospreciáis la iglesia de dios y avergonzáis a los que no tienen? ¿qué os diré? ¿os alabaré? ¡en esto no os alabo
Разве у вас нет домов на то, чтобы есть и пить? Или пренебрегаете церковь Божию и унижаете неимущих? Что сказать вам? похвалить ли вас за это? Не похвалю.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: