Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
contratantes
ДОГОВАРИВАЮЩИХСЯ СТОРОН
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
directivos contratantes
Нанимающие персонал руководители
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
las partes contratantes
ГОСУДАРСТВ-УЧАСТНИКОВ
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los estados contratantes,
Договаривающиеся государства,
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
las partes contratantes:
Договаривающиеся стороны:
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
las altas partes contratantes
Высокие Договаривающиеся Стороны
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
ii. altas partes contratantes
ii. Государства-участники
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
partes contratantes en la convención
Сторон Конвенции по рассмотрению действия Конвенции
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anticipos de los estados contratantes.
a) Авансы от договаривающихся государств.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estados no contratantes 34 - 37 15
государств, не являющихся ее Договаривающимися сторонами 34 - 37
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. los partes contratantes procurarán:
1. Договаривающиеся стороны стремятся:
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
partes contratantes de convenios internacionales
ГОСУДАРСТВА-УЧАСТНИКИ
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2010-2011: 1.676 partes contratantes
Показатель за 2010 - 2011 годы: 1676 договаривающихся сторон
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los estados contratantes deberán además:
Кроме того, Договаривающиеся Государства:
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consultas de las altas partes contratantes
Консультации Высоких Договаривающихся Сторон
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
2000-2001: 50 nuevas partes contratantes
2000 - 2001 годы: 50 новых участников
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consultas entre las altas partes contratantes
Консультации Высоких Договаривающихся Сторон
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
iii) consecuencias sobre otras altas partes contratantes
iii) Последствия для других высоких договаривающихся сторон
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"las altas partes contratantes presentarán [...] información sobre:
"Высокие Договаривающиеся стороны будут предоставлять информацию [...] по вопросу:
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
alta parte contratante:
Высокая Договаривающаяся Сторона:
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità: