Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
enfermedades no transmisibles (ent)
Неинфекционные заболевания [НИЗ]
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nombre para acceso rápido: ent
Краткая форма: ent
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
playboi in studio performance: dos ent
soulja boy & tyga - be quiet [in-studio performance...
Ultimo aggiornamento 2013-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
* prácticas óptimas y lecciones aprendidas de las ent realizadas hasta la fecha;
извлеченные уроки и передовая практика, сформировавшаяся к настоящему времени при проведении ОТП;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) comunicación de los resultados de las ent.
b) Представление результатов ОТП.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) enfoques y metodologías aplicadas a las ent.
а) Принятые подходы и методологии проведения ОТП.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) la ent era una aportación importante a la ter.
с) ОТП является одним из важных элементов ВНС.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. requisitos para las tecnologías para la adaptación y estudios sobre las ent
1. Потребности в технологиях по адаптации и исследования в целях ОТП
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) los países eran los principales beneficiarios del proceso de ent.
b) основными выгодополучателями процесса ОТП являются страны.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
37. el osact tomó nota con reconocimiento de la evolución del proceso de las ent.
37. ВОКНТА с удовлетворением отметил эволюцию процесса ОТП.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* orientación práctica para logar que los resultados de las ent puedan aplicarse;
оперативные указания по методам обеспечения применимости результатов ОТП;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* orientación para realizar evaluaciones de las necesidades de tecnología (ent);
указания по проведению оценок технологических потребностей (ОТП);
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* apoyo a la preparación de evaluaciones de las necesidades de tecnología (ent)
Поддержка работы по подготовке оценок технологических потребностей (ОТП)
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en mayo de 2007, 29 países, incluidas 5 economías en transición, habían presentado sus informes de ent.
По состоянию на май 2007 года свои доклады по ОТП представили 29 стран, включая пять СПЭ.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d) la aplicación de los resultados de las ent (plan de acción) sigue siendo un problema.
d) Реализация результатов ОТП (план действий) является серьезной задачей.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
101. numerosos representantes indígenas de américa latina hablaron sobre la transferencia de tierras colectivas a entes privados.
101. Многочисленные представители коренных народов из Латинской Америки говорили о переводе земель из коллективного пользования в частную собственность.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.