Hai cercato la traduzione di opengl da Spagnolo a Russo

opengl
opengl

opengl mt
opengl mt

extensiones opengl
Расширения opengl

modo de opengl:
Режим opengl:

--without-opengl
-- without- opengl

funciones del opengl
Функции opengl

utilizar salvapantallas opengl
Использовать хранители экрана opengl

activar opengl (experimental)
Включить opengl (ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО)

no se pudo iniciar opengl
Не удаётся инициализировать opengl

activa la pàgina « opengl »
Разрешить страницу opengl

visualizador de imágenes en opengl...
Просмотрщик изображений использующий opengl

habilitar los « shaders » de opengl
Включить шейдеры opengl

este sistema no dispone de opengl.
Система не поддерживает opengl.

información de placa de video opengl
Информация видеоадаптера opengl

gracias a nehe por los tutoriales de opengl
Спасибо nehe за руководства по opengl

utiliza las transiciones de la presentación en opengl
Использовать opngl при переходе между слайдами

este sistema no permite elementos gráficos opengl.
Система не поддерживает виджеты opengl.

glx es un enlazador de opengl para el sistema x window.
glx - расширение x window для поддержки opengl.

ni glx/ opengl ni xrender/ xfixes están disponibles.
Расширения glx/ opengl и xrender/ xfixes недоступны.

indica si están permitidos los salvapantallas opengl para el usuario.
Определяет, может ли пользователь запускать хранители экрана, использующие opengl.