Ultimo aggiornamento 2015-01-18
Frequenza di utilizzo: 51
Qualità:
Riferimento: Linux2001
Spagnolo
comparaciÓn
Sloveno
primerjava
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Linux2001
Spagnolo
la comparaciÓn
Sloveno
primerjati
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Linux2001
Spagnolo
medicamento de comparación
Sloveno
primerjalno zdravilo
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
operador de comparación.
Sloveno
primerjalni operator.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
comparación cruzada entre
Sloveno
primerjava med študijami v odzivu acr po 24. tednu (populacija z namenom zdraviti).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
picnómetro de comparación de aire
Sloveno
piknometer s primerjanjem zraka
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
operador de comparación (comparisonoperatorvalue)
Sloveno
primerjalni operator (comparisonoperatorvalue)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
a efectos de comparación, el to-
Sloveno
eib financira zrele tehnologije, ki se že uporabljajo v tržne namene, na primer kopenske vetrne elektrarne, vodno in geotermalno
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
comparación de las clasificaciones de seguridad
Sloveno
primerjava oznak stopenj tajnosti
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
etapa 1: comparación con los criterios
Sloveno
korak 1: primerjava s kriteriji
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
comparación con otros instrumentos de capital
Sloveno
primerjava z drugimi instrumenti lastnega kapitala
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
la comparación demostró la existencia de dumping.
Sloveno
primerjava je pokazala obstoj dampinga.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
comparación con el informe anterior (fecha )
Sloveno
v primerjavi s prejšnjim poročilom (z dne: ),
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
el psp 20032007 frente al psp2 20082013: comparaciÓn
Sloveno
primerjava pjz 20032007 s pjz2 20082013
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
una comparación entre 2001 y2005 muestra que entre ambosañosloscompromisos
Sloveno
primerjava med letoma 2001 in2005 kaže, da so se zaveze povečale za 44 %, plačila pa
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
comparación de alternativas, incluido análisis de coste-beneficio;
Sloveno
primerjava možnosti, vključno z analizo stroškov in koristi;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
fase 1 14 voluntarios varones sanos abierto, comparación intra- tratamiento
Sloveno
faza 1 14 zdravih moških prostovoljcev odprta študija, v okviru primerjave načinov zdravljenja
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
comparaciones múltiples
Sloveno
metoda večkratne primerjave
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
