Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mercaptopurina
6-merkaptopurin
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mercaptopurina (producto)
6-merkaptopurin
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
6-mercaptopurina ribosida
tioinosin
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
2-amino-6-mercaptopurina
tioguanin
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mercaptopurina (utilizada para tratar el cáncer)
merkaptopurin (används för att behandla cancer)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
algunos de estos pacientes recibían tratamiento también con azatioprina o 6- mercaptopurina.
vissa av dessa patienter behandlades också med azatioprin eller 6 - merkaptopurin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
todos estos pacientes habían recibido un tratamiento con azatiopurina o 6-mercaptopurina concomitante o inmediatamente antes de remicade.
alla dessa patienter hade fått behandling med azatioprin eller 6- merkaptopurin samtidigt med eller omedelbart före remicade.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en pacientes con sida, se ha notificado el agravamiento de la cistitis con hemorragia inducida por ciclofosfamida y un incremento de la hepatotoxicidad de 6- mercaptopurina con la doxorubicina clorhidrato estándar.
hos patienter med aids har försämring av cyklofosfamidorsakad blödning vid cystit och ökning i hepatotoxiciteten hos 6- merkaptopurin rapporterats med standardpreparat med doxorubicinhydroklorid.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mercaptopurina/ azatioprina no se recomienda administrar febuxostat a pacientes tratados de forma concomitante con mercaptopurina/ azatioprina (ver sección 4.5).
merkaptopurin/ azatioprin febuxostat rekommenderas inte till patienter som samtidigt behandlas med merkaptopurin/ azatioprin (se avsnitt 4. 5).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
es especialmente importante que informe a su médico o farmacéutico si está usando medicamentos que contienen alguna de las sustancias indicadas a continuación, ya que pueden interaccionar con adenuric, por lo que el médico quizá deba adoptar alguna medida especial: • mercaptopurina (utilizada para tratar el cáncer) • azatioprina (utilizada para reducir la respuesta inmune) • teofilina (utilizada para tratar el asma) • warfarina (utilizada para reducir la viscosidad de la sangre en caso de problemas cardiacos)
det är särskilt viktigt att du talar om för läkare eller apotekspersonal om du tar läkemedel som innehåller någon av följande substanser, eftersom de kan påverka eller påverkas av adenuric och din läkare kan vilja överväga nödvändiga åtgärder: • merkaptopurin (används för att behandla cancer) • azatioprin (används för att minska immunsvaret) • teofyllin (används för att behandla astma) • warfarin (används för att förtunna blodet om du har en hjärtsjukdom)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.