Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
comprobar el vial visualmente para identificar apelmazamiento del polvo.
kontrollera att det inte finns några klumpar.
la solución a inyectar debe inspeccionarse visualmente antes de su administración.
injektionslösningen skall granskas före användning.
la solución a inyectar debe ser inspeccionada visualmente antes de su administración.
injektionslösningen skall granskas före användning.
ió en las soluciones parenterales debe comprobarse visualmente la ausencia de partículas y cambios de
kä 6. 6 särskilda anvisningar för destruktion och övrig hantering d den subkutana injektionen ska ges på samma sätt som en vanlig spruta. go parenterala lösningar ska inspekteras visuellt med avseende på partiklar och missfärgning innan de administreras. gre
a y debe inspeccionarse visualmente para cualquier partícula extraña y/o aspecto físico anormal.
vaccinet tillreds genom att man drar upp innehållet ur injektionsflaskan med dtpw- hbv - komponenten med hjälp av en spruta och tillsätter det till injektionsflaskan som innehåller hib- pulvret.
deberá comprobarse visualmente que la solución no contenga partículas ni presente decoloración antes de la administración.
lösningen skall före administrering inspekteras visuellt för kontroll av partiklar eller missfärgning.