Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pues degollaste a mis hijos y los diste para hacerlos pasar por fuego ante ellos
na iyong pinatay ang aking mga anak, at iyong ibinigay sila na pinararaan sila sa apoy?
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yacen por tierra en las calles los muchachos y los ancianos. mis vírgenes y mis jóvenes han caído a espada. mataste en el día de tu furor; degollaste y no tuviste compasión
ang binata at ang matanda ay humihiga sa lupa sa mga lansangan; ang aking mga dalaga at ang aking mga binata ay nangabuwal sa tabak: iyong pinatay sila sa kaarawan ng iyong galit; iyong pinatay at hindi ka naawa.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: