Hai cercato la traduzione di muchos da Spagnolo a Tailandese

muchos
มาก

gracias a muchos otros.
ขอขอบคุณอีกหลาย ๆ ท่าน

habrá muchos de los primeros
เป็นกลุ่มชนจำนวนมาก จากชนรุ่นก่อน ๆ

un componente electrónico con muchos conectoresname
name

muchos arreglos, soporte multi-cabecera
แก้ส่วนผิดพลาดจำนวนมาก, การรองรับหลายจอภาพ

buenas noches, dulces sueños, muchos besos
good night, sweet dreams, lots of kisses

y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
แล้วเราได้อุดหูพวกเขา (ให้นอนหลับ) ในถ้ำ เป็นเวลาหลายปี

mientras él decía estas cosas, muchos creyeron en él
เมื่อพระองค์ตรัสดังนี้ก็มีคนเป็นอันมากเชื่อในพระองค

compatibilidad con dispositivos mtp, incluyendo muchos dispositivos creative zen.
สนันสนุนอุปกรณ์ mtp รวมไปถึง creative zen ต่าง ๆ

autenticación vnc fallida a causa de muchos intentos de autenticación.
การตรวจสอบสิทธิ์กับ vnc ล้มเหลว เนื่องจากพยายามตรวจสอบสิทธิ์หลายครั้งเกินไป

esta opción habilitará un efecto de repujado para muchos elementos gráficos
ตัวเลือกนี้จะเปิดใช้ลูกเล่นที่ทำให้นูนสำหรับวิดเจ็ตหลายๆ ตัว

pero muchos primeros serán últimos, y muchos últimos serán primeros
แต่มีหลายคนที่เป็นคนต้นจะต้องกลับไปเป็นคนสุดท้าย และที่เป็นคนสุดท้ายจะกลับเป็นคนต้น

por eso hay entre vosotros muchos enfermos y debilitados, y muchos duermen
ด้วยเหตุนี้พวกท่านหลายคนจึงอ่อนกำลังและป่วยอยู่และที่ล่วงหลับไปแล้วก็มีมา

muchos toros me han rodeado; fuertes toros de basán me han cercado
เหล่าวัวผู้ล้อมข้าพระองค์ วัวผู้แข็งแรงแห่งบาชานล้อมข้าพระองค์ไว

muchos dicen acerca de mí: "¡dios no lo librará!" (selah
มีคนเป็นอันมากกำลังกล่าวถึงจิตวิญญาณข้าพระองค์ว่า "ในพระเจ้าไม่มีทางรอดสำหรับเขา" เซลาห

tienes contigo muchos obreros: canteros, albañiles, carpinteros y hombres expertos en toda obra
ยิ่งกว่านั้นเจ้ามีคนทำงานมากมาย คือช่างสกัดหิน ช่างก่อ ช่างไม้ และช่างฝีมือทุกชนิ

mucho tiempo
ลองทาน