Hai cercato la traduzione di adicionados da Spagnolo a Tedesco

os parágrafos 50a e 108c são adicionados.
de alinea's 50a en 108c worden toegevoegd.

19059060 | - - - -adicionados de edulcorantes |
19059060 | - - - -gezoet |

são adicionados os parágrafos 8a, 36a e 44c.
de alinea's 8a, 36a en 44c worden toegevoegd.

- - adicionados de açúcar ou de outros edulcorantes: |
- - met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: |

- - aromatizados ou adicionados de frutas ou de cacau: |
- - gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao: |

1905 31 | - -bolachas e biscoitos adicionados de edulcorantes: |
1905 31 | - -koekjes en biscuits, gezoet: |

o parágrafo 22 é suprimido e os parágrafos 53a, 53b e 85b são adicionados.
alinea 22 wordt verwijderd en de alinea's 53a, 53b en 85b worden toegevoegd.

no caso do sémen congelado, os antibióticos foram adicionados antes da congelação;
bij diepgevroren sperma werden de antibiotica toegevoegd voordat het sperma werd ingevroren.

2106.90.30 | xaropes de isoglicose, aromatizados ou adicionados de corantes |
2106.90.30 | stroop van isoglucose, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen |

| -bolachas e biscoitos adicionados de edulcorantes; waffles e wafers: |
| -koekjes en biscuits, gezoet; wafels en wafeltjes: |

2106.90.59 | xaropes de aÇÚcar, aromatizados ou adicionados de corantes (expt.
2106.90.59 | suikerstroop, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen (m.u.v.

2106.90.55 | xaropes de glicose ou maltodextrina, aromatizados ou adicionados de corantes |
2106.90.55 | stroop van glucose en van maltodextrine, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen |

aÇÚcares de cana ou de beterraba adicionados de aromatizantes ou de corantes, aÇÚcares em bruto e aÇÚcares brancos) |
rietsuiker en beetwortelsuiker, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen en m.u.v.

1701.91.00 | aÇÚcares de cana ou de beterraba, no estado sÓlido, adicionados de aromatizantes ou de corantes |
1701.91.00 | rietsuiker en beetwortelsuiker, in vaste vorm, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen |

- - não aromatizados, nem adicionados de frutas ou de cacau: | | | | | | |
- - niet gearomatiseerd noch met toegevoegde vruchten of cacao: | | | | | | |

de preferência, os alimentos serão administrados sob forma líquida (cozidos ou em pasta), adicionados de soro de leite segundo a tradição.
das futter wird vorzugsweise in flüssiger form (futtersuppe oder futterbrei) und traditionell mit molke verabreicht.

0408.91.20 | ovos de aves, sem casca, secos, mesmo adicionados de aÇÚcar ou de outros edulcorantes, imprÓprios para usos alimentares (expt.
0408.91.20 | vogeleieren uit de schaal, gedroogd, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, ongeschikt voor menselijke consumptie (m.u.v.

volumen de la solución adicionada
volumen der addierten lösung