Hai cercato la traduzione di apreciación da Spagnolo a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

apreciación

Tedesco

hoeherbewertung

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

apreciación:

Tedesco

bewertung:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

apreciación real

Tedesco

reale aufwertung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

v. apreciaciÓn

Tedesco

v. wÜrdigung

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

libre apreciación

Tedesco

freies ermessen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

apreciación de la res

Tedesco

beurteilung des schlachtkörpers

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

esta apreciación incluirá:

Tedesco

diese bewertung umfasst :

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

10 % (apreciación del 10 %)

Tedesco

10 % (aufwertung von 10 %)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

apreciación de la situación

Tedesco

analyse der derzeitigen situation

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

+ 10 % (apreciación del 10 %)

Tedesco

+ 10 % (abwertung von 10 %)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

a) período de apreciación

Tedesco

a. gesamtbewertung

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

amplia facultad de apreciación

Tedesco

weites ermessen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

apreciación, seguimiento y evaluación

Tedesco

beurteilung, begleitung und bewertung

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

apreciación de su carácter reprobable

Tedesco

bewertung der strafbarkeit

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la comisión comparte esta apreciación.

Tedesco

die kommission stimmt dieser bewertung zu.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

criterios de apreciación de proyectos:

Tedesco

kriterien der projektevaluierung:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

d) errores manifiestos de apreciación;

Tedesco

d) offensichtliche beurteilungsfehler,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

además, dio su apreciación sobre los

Tedesco

zusammenarbeit im währungsbereich ge zogen wird(2).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

artículo 4 -apreciación de los hechos

Tedesco

artikel 4 - prüfung der tatsachen

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

apreciación dd tribunal de primera instancia

Tedesco

würdigung durch das gericht

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,335,925 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK