Je was op zoek naar: apreciación (Spaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

apreciación

Duits

hoeherbewertung

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

apreciación:

Duits

bewertung:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

apreciación real

Duits

reale aufwertung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

v. apreciaciÓn

Duits

v. wÜrdigung

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

libre apreciación

Duits

freies ermessen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

apreciación de la res

Duits

beurteilung des schlachtkörpers

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esta apreciación incluirá:

Duits

diese bewertung umfasst :

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

10 % (apreciación del 10 %)

Duits

10 % (aufwertung von 10 %)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

apreciación de la situación

Duits

analyse der derzeitigen situation

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

+ 10 % (apreciación del 10 %)

Duits

+ 10 % (abwertung von 10 %)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

a) período de apreciación

Duits

a. gesamtbewertung

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

amplia facultad de apreciación

Duits

weites ermessen

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

apreciación, seguimiento y evaluación

Duits

beurteilung, begleitung und bewertung

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

apreciación de su carácter reprobable

Duits

bewertung der strafbarkeit

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la comisión comparte esta apreciación.

Duits

die kommission stimmt dieser bewertung zu.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

criterios de apreciación de proyectos:

Duits

kriterien der projektevaluierung:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

d) errores manifiestos de apreciación;

Duits

d) offensichtliche beurteilungsfehler,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

además, dio su apreciación sobre los

Duits

zusammenarbeit im währungsbereich ge zogen wird(2).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

artículo 4 -apreciación de los hechos

Duits

artikel 4 - prüfung der tatsachen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

apreciación dd tribunal de primera instancia

Duits

würdigung durch das gericht

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,791,659,367 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK