Hai cercato la traduzione di despojos da Spagnolo a Tedesco

Spagnolo

Traduttore

despojos

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

despojos

Tedesco

innereien

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

despojos:

Tedesco

schlachtnebenerzeugnisse:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

despojos comestibles

Tedesco

genießbare schlachtnebenerzeugnisse

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Spagnolo

despojos de carnicería

Tedesco

fleischabschnitte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

carne y despojos:

Tedesco

karton mit einer essbare gewebe:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

) excepto los despojos.

Tedesco

) ohne innereien.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

carne y despojos: 15

Tedesco

essbare gewebe: 15 tage (rinder),

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

naturaleza de los despojos (') :

Tedesco

art der nebenerzeugnisse der schlachtung (') :

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

carne y despojos comestibles

Tedesco

fleisch und genießbare schlachtnebenerzeugnisse

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el embalado de los despojos,

Tedesco

umhüllen von nebenprodukten der schlachtung

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

carne y despojos: 26 días

Tedesco

essbare gewebe: 26 tage

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

i. identificación de los despojos :

Tedesco

i. angaben zur identifizierung der nebenerzeugnisse der schlachtung :

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

carne fresca (y despojos)

Tedesco

fleisch (und schlachtnebenerzeugnisse), frisch

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

–trozos y despojos, congelados:

Tedesco

teile und schlachtnebenerzeugnisse, gefroren:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

carne y despojos comestibles de aves

Tedesco

fleisch und genießbare schlachtnebenerzeugnisse von hausgeflügel

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

carne fresca, excluidos los despojos

Tedesco

frisches fleisch, ausgenommen innereien

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

despojos distintos de los hígados de aves

Tedesco

andere schlachtnebenerzeugnisse als geflügellebern

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

b ) despojos separados de la canal ;

Tedesco

b) nebenprodukte der schlachtung, die vom tierkörper abgetrennt sind;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

capítulo 2: carne y despojos comestibles

Tedesco

kapitel 2: fleisch und genießbare schlachtnebenerzeugnisse

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

(3) excepto los despojos. (4) uebl.

Tedesco

(3) ohne innereien. (4) blwu.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,941,741,875 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK