Hai cercato la traduzione di encapsulado da Spagnolo a Tedesco

encapsulado
verkapseln

tipo encapsulado
eingeschalter typ

módulo encapsulado
unabhängiges programmodul

encapsulado de cavidad
hohlkasten

encapsulado de 14 terminales
14-pin-dil-gehäuse

encapsulado dialil-ftalato
diallylphthalat-gehäuse

encapsulado en línea doble
dual-in-line-gehäuse

encapsulado del micrófono de carbón
kohlemikrophonverdichtung

encapsulado plano cuádruple de plástico
plastic-quad-flatpack

https es http encapsulado en un flujo ssl / tls.
diese verzeichnisse k\xf6nnen dann wie verzeichnisse im lokalen dateisystem verwendet werden.

el producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidos.
das arzneimittel besteht aus lipidumhüllten perflutren-mikrosphären.

permiso en papel rosa, encapsulado en plèstico.caracterósticas de seguridad.
wappen wiederholt sich vertikal in der mitte der vorderseite des fŸhrerscheins.

bajo coste, fabricabilidad, escalabilidadescalabilidad y encapsulado óptico de componentes ópticos y optoelectrónicos.
maßnahmenarten: forschung und entwicklung, demonstrations- projekte verbindungen zum ap 2001: zusammenfassung wesentlicher handlungsschwerpunkte ist2001- iv.4.2, iv.6.1 und iv.5.2.

por ejemplo, un recinto encapsulado de hormigón o de acero que encierra un reactor nuclear.
bremsstrahlung beim plötzlichen abbremsen von elektronen an materie ausgelöste röntgenstrahlung.

se construyen utilizando un sustrato de silicio alojado en un encapsulado hermético totalmente hecho de silicio e incorporan
die transceiver bestehen aus einem silizium-

doryokuro compuesto derivado kakunenryo kaihatsu de fulereno con jigyodan (tokyo, jp) encapsulado
doiyokuro in metall kakunenryo kaihatsu eingekapselte jigyodan (tokyo, jp) fulferen­derivat­verbindung und methode zur herstellung des derivats

complejo de citrato de doxorubicina encapsulado en liposomas, correspondiente a 50 mg de doxorubicina clorhidrato (hcl).
liposomenverkapselter doxorubicin-citrat-komplex, entsprechend 50 mg doxorubicinhydrochlorid (hcl).

en myocet, este principio activo está encapsulado en el interior de partículas de grasa microscópicas llamadas «liposomas».
in myocet ist doxorubicin- hydrochlorid in mikroskopisch kleine fetttröpfchen, liposomen genannt, verpackt.

caelyx en formulación liposomal, es doxorubicina clorhidrato encapsulada en liposomas con metoxipolietilenglicol (mpeg) unido a su superficie.
caelyx, eine liposomenformulierung, enthält doxorubicin-hydrochlorid, das in liposomen eingeschlossen und an deren oberfläche methoxypolyethylenglykol (mpeg) gebunden ist.