Hai cercato la traduzione di manzanilla da Spagnolo a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

manzanilla

Tedesco

manzanilla

Ultimo aggiornamento 2015-06-07
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

tipo manzanilla

Tedesco

chamomilla-typ

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

manzanilla hedionda

Tedesco

stinkende hundskamille

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

manzanilla de tintes

Tedesco

färberkamille

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la manzanilla de la paz

Tedesco

die kamille des friedens

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

manzanilla amarga (organismo)

Tedesco

anthemis cotula

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

quiero un té de manzanilla.

Tedesco

ich möchte einen kamillentee.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

manzanilla _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_

Tedesco

kamille _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

extracto de cabezuela de manzanilla, chamomilla recutita, compositae

Tedesco

chamomilla recutita extract ist ein extrakt aus den blütenköpfen der echten kamille, chamomilla recutita, asteraceae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

consejo regulador de jerez-xérès-sherry y manzanilla

Tedesco

aufsichtsbehörde für sherry und manzanilla

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

aceite volátil destilado de cabezuela seca de manzanilla, chamomilla recutita, compositae

Tedesco

chamomilla recutita oil ist das aus den getrockneten blüten der echten kamille, chamomilla recutita, asteraceae, destillierte etherische Öl

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

solución acuosa de principios odoríferos de la flor de manzanilla, chamomilla recutita, compositae

Tedesco

chamomilla recutita water ist eine wässrige lösung der duftstoffe der blüten der echten kamille, chamomilla recutita, asteraceae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la manzanilla bastarda forma rodales densos que desplazan las plantas autóctonas. además es tóxica y el contacto directo con la piel puede provocar dermatitis intensa.

Tedesco

die durchführung von bekämpfungsmaßnahmen zur dezimierung (oder ausrottung) etablierter invasiver gebietsfremder arten ist schwierig, mühsam und kostspielig.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fino | do montilla moriles ddoo jerez-xérès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda | vlqprd | espanhol |

Tedesco

fino | do montilla moriles ddoo jerez-xérès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda | v.l.q.p.r.d.

Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

amontillado | ddoo jerez-xérès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda do montilla moriles | vlqprd | espanhol |

Tedesco

amontillado | ddoo jerez-xérès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda do montilla moriles | v.l.q.p.r.d.

Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

oloroso | ddoo jerez-xérès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda do montilla- moriles | vlqprd | espanhol |

Tedesco

oloroso | ddoo jerez-xérès-sherry y manzanilla sanlúcar de barrameda do montilla-moriles | v.l.q.p.r.d.

Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,499,793 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK