Hai cercato la traduzione di no son lindas como yo da Spagnolo a Tedesco

ellas son lindas.
sie sind hübsch.

no es tan inteligente como yo.
er ist nicht so intelligent wie ich.

keiko no es tan alta como yo.
keiko ist nicht so groß wie ich.

no son envases
gegenstände, die nicht als verpackung gelten

no costó tanto como yo esperaba.
es kostete nicht so viel, wie ich erwartet hatte.

no son envases:
nicht als verpackung gelten:

no son demasiados? ?
zu viele lÄnder? ?

no son solo opiniones.
sie sind keine bloßen meinungsäußerungen.

tú no puedes juzgar la situación como yo.
du kannst deine lage nicht so genau beurteilen wie ich.

y cubano como yo love
und kubaner wie ich

así es como yo lo veo.
ich habe die angelegenheit

ella es tan joven como yo.
sie ist genauso jung wie ich.

ahora es tan viejo como yo.
er ist gerade so alt wie ich.

conoce los ejemplos tan bien como yo.
die abstimmung findet zu gegebener zeit statt.

¡no! ¡son gente rebelde!
nein, sie sind leute, die ein Übermaß an frevel zeigen.

me querían tan poco como yo a ellos.
sie liebten mich nicht, und in der that, ich liebte sie ebensowenig.

ella la amaba tanto como yo la amaba.
sie liebte sie genauso sehr, wie ich sie liebte.

pero, ¿qué significa para alguien como yo?
europäischer binnenmarkt? jemand wie mich?

son lindos.
sie sind hübsch.

ella como yo fui mos elegidos por la circunscripción de lyon.
sie ist wie ich in lyon gewählt worden.