Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
salsa de soja
sojasoße
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ejemplos: sirope de chocolate o sirope de cereza y salsa de postre, como caramelo o leche condensada.
beispiele dafür sind: schokoladen- oder kirschsirup und dessertgarnierungen, wie karamell- oder toffee-soße.
recientemente, varios estados miembros han detectado asimismo altos contenidos de 3-mcpd en algunas muestras de salsa de soja.
in jüngster zeit berichteten einige mitgliedstaaten ferner über hohe gehalte von 3-mcpd in bestimmten proben von sojasoße.
visite el hotel nástup en loučná pod klínovcem para degustar uno de los tesoros gastronómicos locales, la pechuga de pato en salsa de escaramujos con albóndigas de harina de boží dar.
gehen sie zum beispiel ins hotel nástup in loučná pod klínovcem (böhmisch wiesenthal) und probieren sie eine der lokalen gaumenfreuden – entenbrust auf hagebutten mit den typischen knödeln aus boží dar.
un segundo tipo de irregularidad consiste en una descripción falsa del alcohol, declarado en los títulos de transporte como salsa de tomate o mercancías diversas. en este ti-
in diesem fall konnten mehrere arten von unregelmäßigkeiten aufgedeckt werden.