Hai cercato la traduzione di venir da Spagnolo a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

venir:

Tedesco

herkommen:

Ultimo aggiornamento 2006-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Spagnolo

debería venir.

Tedesco

er sollte kommen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Spagnolo

¿quieres venir?

Tedesco

möchtest du mitkommen?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Spagnolo

ayer no pudo venir.

Tedesco

er konnte gestern nicht kommen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Spagnolo

¿te gustaría venir?

Tedesco

würdest du gerne kommen?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Spagnolo

hoy no voy a venir.

Tedesco

heute komme ich nicht.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Spagnolo

¿cuándo puedes venir?

Tedesco

wann kannst du kommen?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Spagnolo

la nieve puede venir

Tedesco

der schneeeinbruch kann kommen

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Spagnolo

es bueno venir pronto.

Tedesco

früh kommmen ist gut.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Spagnolo

no puede venir, está malo.

Tedesco

er kann nicht kommen, er ist krank.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drpinillo

Spagnolo

venir de fabricación conjuntamente con

Tedesco

integralbearbeiten zusammen mit

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

acaban de venir del colegio.

Tedesco

sie sind gerade aus der schule gekommen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no puede venir, está enfermo.

Tedesco

er kann nicht kommen, er ist krank.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¿puedes venir a la fiesta?

Tedesco

kannst du zur party kommen?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ella no puede venir con nosotros.

Tedesco

sie kann nicht mit uns kommen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

tienen que venir y conocerlos.»9

Tedesco

und dass sie wissen muss, mit wem sie es zu tun hat9.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

betsy quedó en venir a buscarme.

Tedesco

betsy hat versprochen, mich abzuholen.«

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

por favor, llámame antes de venir.

Tedesco

ruf mich bitte an, bevor du kommst.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

seguramente no habrás podido venir antes.

Tedesco

es ist dir gewiß nicht früher möglich gewesen.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¡no podéis venir al mismo tiempo!

Tedesco

ihr könnt nicht zur gleichen zeit kommen!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,734,906,022 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK