Hai cercato la traduzione di vergabe da Spagnolo a Tedesco

vergabe der netzlizenzen
vergabe der netzlizenzen

14 lwfög zur ausführung der sog. globalmaßnahmen mittels eines verfahrens zur vergabe öffentlicher aufträge auszuwählen.
art. 14 lwfög zur ausführung der sog. globalmaßnahmen mittels eines verfahrens zur vergabe öffentlicher aufträge auszuwählen.

d) wird die auswahl des unternehmens nicht im rahmen eines verfahrens zur vergabe öffentlicher aufträge vorgenommen, ist die höhe des erforderlichen ausgleichs auf der grundlage einer analyse der kosten zu bestimmen.
d) wird die auswahl des unternehmens nicht im rahmen eines verfahrens zur vergabe öffentlicher aufträge vorgenommen, ist die höhe des erforderlichen ausgleichs auf der grundlage einer analyse der kosten zu bestimmen.

notificación de la admisión en la institución de enseñanza superior o en casos excepcionales una notificación de la zentralstelle für die vergabe von studienplätze (véase el epígrafe «restriccio­nes de admisión»).
nähere informationen darüber enthält das .zvs-info* ferner mit dem königreich der niederlande vom 23.3.1980 sowie mit der republikÖsterreichvom 19. 1.1983.mit der republik ltalien wurde eine aquivalenzvereinbarung paraphiert.vereinbarungen mit weiteren staaten'auch solchen, die nicht mitglied der eg sind, sind in vorbereitung.für die zuständigkeiten bei der anerkennung und anrechnung auslän- gilt: discher vorbildungsnachweise der zentralstelle für die vergabe von studienplätzen in dortmund (sieheauch bibliographie).

fundamento jurídico _bar_ richtlinie zur vergabe von zinsgünstigen isb-darlehen zur förderung von maßnahmen im technologie- und energiebereich _bar_
rechtsgrundlage _bar_ richtlinie zur vergabe von zinsgünstigen isb-darlehen zur förderung von maßnahmen im technologie- und energiebereich _bar_

am 24. april 2008 beschloss der ezb-rat auf ersuchen der europäischen bankenvereinigung, die mitwirkung des eszb an der vergabe des step-siegels( die der ezb-rat im april 2006 gebilligt hatte) um zwei weitere jahre bis ende juni 2010 zu verlängern.
el 24 de abril de 2008, el consejo de gobierno autorizó, a solicitud de la federación bancaria europea, la prórroga de la participación del sebc en el proceso relacionado con la etiqueta step( que el consejo de gobierno aprobó en abril del 2006) durante dos años más, hasta finales de junio del 2010.