Hai cercato la traduzione di property da Spagnolo a Turco

ignorado@label: textbox property name
yoksayılan@ label: textbox property name

nombre@title: column horoscope property
İsim@ title: column orbs restriction property

fecha y hora@title: column horoscope property
tarih saat@ title: column horoscope property

ejemplo 3. outputs the content of data property into html table
Örnek 3. outputs the content of data property into html table

color del marco(a property name, keep the text narrow!)
Önplan rengi

estrategia de rellenado de vista: @label: textbox property name
doldurma görünüm stratejisi: @ label: textbox property name

responder@item event, to-do or journal additional property request
yanıtla@ item event, to- do or journal additional property request

color de texto de etiqueta(a property name, keep the text narrow!)
etiket metni rengi( a property name, keep the text narrow!)

selecciona un tipo de letrafont sample for property editor item, typically "abc"
yazı tiplerini seçerfont sample for property editor item, typically "abc"

ahora@action a property (%1) of a selected resource is set to value %2
şimdi@ action a property (% 1) of a selected resource is set to value% 2

color del marcodrop-down button for image box visible (a property name, keep the text narrow!)
Çerçeve rengidrop- down button for image box visible (a property name, keep the text narrow!)

tipo de datos: @option: check encode the values in hexadecimal instead of decimal, if the datatype has the property unsigned
veri tipi: @ option: check encode the values in hexadecimal instead of decimal, if the datatype has the property unsigned