Hai cercato la traduzione di muerto da Spagnolo a Ucraino

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Ucraino

Informazioni

Spagnolo

muerto

Ucraino

Смерть

Ultimo aggiornamento 2012-07-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

tiempo muerto:

Ucraino

Перервати з' єднання:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

puntos por enemigo muerto

Ucraino

pointsperenemykilled

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

puntos por enemigo rápido muerto

Ucraino

pointsperfastenemykilled

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

parece que ispell se ha muerto.

Ucraino

Здається стався крах ispell.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

porque el que ha muerto ha sido justificado del pecado

Ucraino

Хто бо вмер, той визволивсь од гріха.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

dios ha muerto. y yo mismo no me siento nada bien.

Ucraino

Бог помер. І я теж не дуже добре почуваюся.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

si hemos muerto con cristo, creemos que también viviremos con él

Ucraino

Коли ж ми вмерли з Христом, віруємо, що й жити мем з Ним,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

a una mujer, cuyo marido está muerto, se le llama viuda.

Ucraino

Жінка, в якої помер чоловік, зветься вдовою.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

porque mediante la ley he muerto a la ley, a fin de vivir para dios

Ucraino

Я бо через закон законові умер, щоб жити Богові.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

pero cuando llegaron a jesús, como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas

Ucraino

До Ісуса ж прийшовши, як побачили Його вже мертвого, не перебили Йому ніг;

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

porque tal como el cuerpo sin el espíritu está muerto, así también la fe sin obras está muerta

Ucraino

Яко бо тіло без духа мертва, так і віра без дїл мертва.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

cuando había muerto herodes, he aquí un ángel del señor apareció en sueños a josé en egipto

Ucraino

Як же вмер Ірод, ось являєть ся ангел Господень уві снї Йосифу в Єгиптї,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

marta dijo a jesús: --señor, si hubieses estado aquí, mi hermano no habría muerto

Ucraino

Каже тодї Марта до Ісуса: Господи, коли б був ееи тут, брат мій не вмер би.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

- el proceso ha terminado y está muerto, pero el proceso padre no lo ha limpiado totalmente.

Ucraino

- Процес завершив виконання і зараз мертвий, але процес, що його породив продовжує виконання.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

¡de ninguna manera! porque los que hemos muerto al pecado, ¿cómo viviremos todavía en él

Ucraino

Ми, що померли гріхом, як ще жити мем в йому?

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

muerte

Ucraino

Смерть

Ultimo aggiornamento 2012-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,323,665 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK