Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
po tos datos yra draudžiama nurodytuose laivuose laikyti, perkrauti arba iškrauti šių išteklių žuvis.
e halászhajók számára ezen időpont után a már kifogott állományok fedélzeten való tárolása, átrakodása és kirakodása is tilos.
Ultimo aggiornamento 2010-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) pirmiau nurodytuose straipsniuose nustatytų taisyklių ir kriterijų taikymas elementams, kurie pateikiami komisijai remiantis reglamento (eeb) nr.
(2) a fent említett cikkekben előírt szabályoknak és feltételeknek a 2454/1993/egk rendelet 173.
Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Šiame punkte minėtų gyvūnų, skirtų bendrijos vidaus prekybai arba eksportui į trečiąją šalį, sveikatos sertifikatuose, nurodytuose direktyvose 64/432/eeb, 91/68/eeb ir 92/65/eeb, arba minėtuose sprendime 93/444/eeb, įrašomas papildomas sakinys:
amennyiben az ebben a pontban említett állatokat közösségen belüli kereskedelemre vagy harmadik országba irányuló exportra szánják, a 64/432/egk, 91/68/egk és 92/65/egk irányelvben meghatározott, illetve a 93/444/egk határozatban említett megfelelő egészségügyi bizonyítványokat a következő szöveggel kell kiegészíteni:
Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità: