Hai cercato la traduzione di denna da Svedese a Afrikaans

denna vecka
dié week

på denna dator
op hierdie rekenaar

_från denna adress
_vanaf hierdie adres

ta bort denna förekomst
skrap hierdie keer

denna klisterlapp är låst.
hierdie nota is gesluit.

koppla bara bort & denna
lys die aktiwiteite vir die huidige dag

använd inte denna skärm
moenie hierdie vertoon gebruik nie

denna aktivitet är inte klar.
hierdie aktiwiteit is onvolledig.

ta bort denna f_örekomst
skrap hierdie keer

denna arkivtyp kan inte ändras
hierdie argieftipe kan nie gewysig word nie

denna enhet är inte färghanterad.
die toestel se kleur word nie bestuur nie.

vill du behålla denna upplösning?
wil jy hierdie resolusie behou?

kunde inte öppna denna filtyp
kon nie die lêer hernoem nie

lagra aldrig för & denna plats
nooit vir hierdie web werf

denna session loggar in dig i cde
hierdie sessie meld jou aan by cde

det finns inga meddelanden i denna mapp.
daar is geen boodskappe in hierdie gids nie.

denna session loggar in dig i gnome
hierdie sessie laat jou aanmeld by gnome

användarhanterarobjektet som denna användare styrs av.user
user

denna gren är inte länkad från några utgåva
hierdie tak is nie gekoppel aan enige vrystelling nie

denna fil är felaktig eller dåligt uppbyggd.
hierdie lêer is beskadigde of nie goed gebou.