Hai cercato la traduzione di bröd da Svedese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Arabo

Informazioni

Svedese

bröd

Arabo

خبز

Ultimo aggiornamento 2015-06-10
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

jag är livets bröd.

Arabo

انا هو خبز الحياة.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

vårt dagliga bröd giv oss i dag;

Arabo

خبزنا كفافنا اعطنا اليوم.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

då talade de med varandra om att de icke hade bröd med sig.

Arabo

ففكروا قائلين بعضهم لبعض ليس عندنا خبز.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

och dagen så att ni [ kan se ] att förtjäna ert bröd .

Arabo

« وجعلنا النهار معاشا » وقتا للمعايش .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

orättfånget bröd smakar mannen ljuvligt, men efteråt bliver hans mun full av stenar.

Arabo

خبز الكذب لذيذ للانسان ومن بعد يمتلئ فمه حصى.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

»stulet vatten är sött, bröd i lönndom smakar ljuvligt.»

Arabo

المياه المسروقة حلوة وخبز الخفية لذيذ.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

intet syrligt skolen i äta; var i än ären bosatta skolen i äta osyrat bröd.

Arabo

لا تأكلوا شيئا مختمرا في جميع مساكنكم تأكلون فطيرا

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

den brasilianska flaggan med texten "bröd och skådespel" istället för "ordning och framsteg".

Arabo

تم تبديل الكلمات على العلم البرازيلي إلى "خبز وسيرك" بدلاً من "النظام والتقدم".

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

faren icke vilse, mina älskade bröder.

Arabo

لا تضلّوا يا اخوتي الاحباء.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,888,750 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK